Propriedade da União, 2016



Quatro facões ganham o formato de Territórios Indígenas (Yanomami, Parque do Xingu, Paresi, e Utiariti e Rikibaktsa). A morfologia dos facões-territórios traz a tona a ambiguidade destes objetos, existentes tanto como ferramentas, quanto armas.

O formato em território dos facões e o fio de corte levantam uma discussão a respeito das fronteiras e das reivindicações territoriais, tema comum na atual realidade dos povos indígenas no Brasil.

O título “Propriedade da União” expressa uma ambiguidade em relação a este esforço por delinear territórios: ao mesmo tempo em que esta é a expressão utilizada para denominar as Terras Indígenas (que tem seu usufruto, mas continuam sendo posse do Governo Federal), as palavras que compõem a expressão, se tomadas em sentido literal, fazem referência a um esforço de militância desses povos, como um segmento específico da população.

Assim como a ferramenta é arma e a superfície de corte se transforma em território, a expressão se desdobra em outros significados.


4 peças em aço cortado em jato d’água no formato de quatro territórios indígenas, polietileno e esmalte. 120 x 165 cm
     

︎︎︎


Union's Property, 2016
Part of the próprio-impróprio exhibition, at Galeria Leme, São Paulo, 2016

Four machettes assume the shape
of indigenous territories (Yanomami, Xingu, Paresi, Utiariti). The morphology of the territory-machettes brings to light the ambiguity of these objects, which exists as much as tools as weapons.

The territory shaped machettes and
the cutting edge rise the discussion regarding frontiers and territorial claims, common theme in the actual reality of indigenous people in Brazil.

The title “Union Property” expresses an ambiguity in relation to this effort to draw borders: at the same time that this is the expression used to name indigenous lands (who use it, but still belong the federal government), the words that compose the expression,

if taken literally, refers to an effort of these people’ struggle, as a specific population segment.

Just like the tool is the weapon and
the cutting surface transforms itself in territory, the expression unfolds in other meanings.


Water cut steel, plastic and enamel 120 x 165 cm

fredfilippi@gmail.com